Pražské Divadlo X10 uvedlo premiéru inscenace Amadoka v režii Dušana D. Pařízka. Inscenace vychází ze stejnojmenného monumentálního románu současné ukrajinské spisovatelky Sofije Andruchovyč a představuje završení ukrajinské trilogie, kterou Dušan D. Pařízek v Divadle X10 budoval v letech 2022–2026.
Na předchozí inscenace Moskoviáda a Na západní frontě klid/Zelené koridory navazuje Amadoka příběhem vedoucím napříč sto lety ukrajinské historie až do současnosti. Centrum příběhu tvoří tři ženské osudy – Romana, Uljana a Sofie – jejichž životy se protínají stejně jako minulost a přítomnost, osud Ukrajiny a Evropy.
Romana se snaží vrátit paměť a identitu znetvořenému, traumatizovanému vojákovi, který se vrací z bojů v Donbasu. Uljana a židovský chlapec Pinchas by se mohli milovat, kdybychom se nenacházeli v Haliči na sklonku 30. let. Prostřednictvím Sofie se propadáme ještě dál do minulosti – do období vražedného hladomoru a stalinského pronásledování ukrajinských disidentů.
V různých rolích vystupují Táňa Malíková, Gabriela Míčová, Stanislav Majer, Václav Marhold a Martin Pechlát. Překlad zajistil Petr Ch. Kalina, kostýmy navrhla Kamila Polívková, hudbu a video má na starosti Peter Fasching.
Základní situaci inscenace popsala dramaturgyně X10 Klára Metge: „Archivářka Romana se snaží vrátit paměť psychicky i fyzicky znetvořenému vojákovi Bohdanovi, který se vrátil z Donbasu, prostřednictvím vyprávění o jeho rodině – to je základní situace. Individuální osudy se prolínají s velkými dějinnými zvraty a upozorňují nás na křehkost paměti, osobní i historické."
Inscenace není jen divadelním zážitkem – je to politické i lidské gesto. Sám Dušan D. Pařízek k tomu říká: „Ruský útok na Ukrajinu v mnoha ohledech prověřuje Evropu: finanční pomoc a podpora humanitárních projektů, ochota k nadnárodnímu dialogu, přijímání uprchlíků a jejich integrace v cílových zemích jsou investicí do společné budoucnosti, ve které demokratický řád a evropské společenství znamenají více než jen prázdná slova."
Amadoka vzniká ve spolupráci s festivaly Divadelní svět Brno a Theater der Welt v Saské Kamenici, který patří k nejvýznamnějším světovým divadelním přehlídkám. Tato spolupráce navazuje na předchozí mezinárodní úspěchy Divadla X10 na scénách jako Berliner Ensemble, Deutsches Schauspielhaus Hamburg či Schauspiel Stuttgart. Projekt je podpořen Česko-německým fondem budoucnosti.
Nestihli jste premiéru? Nevadí – Amadoka má před sebou ještě několik repríz do konce sezóny. Nejbližší reprízy jsou 10., 11. a 24. dubna, dále 18. května a závěrečné 22. a 23. června. Vstupenky a další informace najdeš na www.divadlox10.cz.
